دورة التجديد في الصينية

• 再生循环

• دورة    转
• طب التجديد    再生医学
• دورة لتجديد معلومات؛ دورة تذكيرية    复习课程

أمثلة

1. لمحة عن محاور التركيز في تخصيص الموارد المقرّر ضمن إطار دورة التجديد الرابعة
   B. 第四次充资计划资源分配重点概述
2. 22- ويبلغ مجموع الأموال المخصصة لبرنامج المنح الصغيرة في إطار دورة التجديد الرابعة 110 ملايين دولار.
   在第四次充资之下，小额赠款方案拨款总额为1.1亿美元。
3. وخلال دورة التجديد الرابعة سيبلغ أقصى مقدار يمكن أن يحصل عليه أي بلد 2.4 مليون دولار، أي بمتوسط 000 600 دولار في السنة.
   在第四次充资期间，任何国家能够获得的最高款额为240万美元，平均每年60万美元。
4. 25- تمثّل عنصر أساسي من عناصر جدول الأعمال الخاصّ بإصلاح دورة التجديد الثالثة في وضع إطار لتوزيع الموارد على البلدان استناداً إلى الأولويات البيئية العالمية والأداء.
   第三次充资改革议程的要素之一是建立一个根据全球环境优先事项和绩效为各国分配资源的框架。
5. وأوضح أن صندوق مرفق البيئة العالمية يركز على استخدام الموارد القائمة بطريقة تحويلية، بما في ذلك استخدام دورة التجديد الخامسة لموارده كمنطلق لتمويل الغابات.
   他强调，全环基金正在将重点放在以变革方法使用现有资源上，包括将第五次充资周期作为森林筹资的起点。